/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "8BD-qf-wUu"; */
"8BD-qf-wUu.title" = "ラベル";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Resetting all 1Password data will delete all 1Password data on this Mac and reset all settings. Backups will not be deleted, and a new backup of your data will be created. Choose File > Restore if you need to restore it later.\n\nWhen you next open 1Password, you will be able to create a new vault, sign in to a 1Password account, or sync existing data from Dropbox or iCloud. >>Learn more<<.\n\nEnter the following code to delete your data and start over:"; ObjectID = "MyB-wG-Sa8"; */
"MyB-wG-Sa8.title" = "1Password のすべてのデータをリセットすると、この Mac の 1Password のすべてのデータが削除され、すべての設定もリセットされます。バックアップは削除されず、データの新しいバックアップが作成されます。後から復元したい時には、ファイルを選択 > 復元を選択してください。\n\n次に 1Password を開くと新しい保管庫が作成され、1Password アカウントへサインインするか、Dropbox や iCloud から既存のデータを同期できます。>> 詳細はこちら <<\n\nデータを削除して最初からやり直すには、次のコードを入力してください。";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Ste-3Y-0Mf"; */
"Ste-3Y-0Mf.title" = "キャンセル";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete Data and Start Over"; ObjectID = "qeB-Bq-ewV"; */
"qeB-Bq-ewV.title" = "データを削除して最初からやり直す";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Reset All 1Password Data"; ObjectID = "uBV-Yl-IBG"; */
"uBV-Yl-IBG.title" = "1Password のすべてのデータをリセットする";
